과거경력
|
2004.9~2005.6
중국 공무원 소속 농업부 새마을운동 견학 및 연수
농협 주관으로 중국 농업부 소속 중경시, 상해시 ,료녕성, 북경시 연경현 등 공무원들이 경북 구미, 경운대학교 등지에서 4박5일 동안 실제 체험위주로 새마을운동을 견학하고 공부하는 공무원 연수
2006.1-2008.2
한중가요제 동시,수행통역
KBS와 중국 CCTV가 주관하는 한중가요제 자료 번역, 수행 및 동시 통역
2006.3~2007.3
2005.8-2006.09
고성공룡엑스포
고성공룡엑스포 조직위원회 자료 번역 겸 대회통역, 수행통역
일반 통역 겸 가이드
동미여행사 대만, 싱가포르, 홍콩 여행객 가이드 겸 통역
2005. 4~현재
중국어 번역 프리랜서
월드번역 회사, 에바다번역회사(비바체번역) , 세종번역회사
|