영어네이티브에 의한 클라우드형온라인 번역, 24,961人의 번역자 및 번역취급실적10,000社이상
翻訳プロ(trans-Pro.) is a cloud-based online translation matching site

일본어⇔영어 번역요금표

언어: 전문분야:

※번역료는 해당 언어, 글자수 및 전문 분야에 의해 납기 및 요금이 설정되어 있습니다
※1페이지는 일본어400문자,영어200워드에 해당합니다.

30분 이내에 납품

일 ⇒ 영 영 ⇒ 일 처리량
메일의 답장, SNS에서의 대화 내용 등 비교적 간단하면서 빨리 필요한 번역안건에 좋은 플랜입니다.
Light ₩ 126.9 ₩ 253.5 0.75페이지
Business ₩ 158.7 ₩ 316.9 0.5페이지
Expert ₩ 214.2 ₩ 427.8 0.25페이지

90분 이내에 납품

일 ⇒ 영 영 ⇒ 일 처리량
블로그 기사, 사내 메일 등 분량이 적고 바로 번역이 필요한 경우에 추천합니다.
Light ₩ 269.7 ₩ 539.1 1.5페이지
Business ₩ 337.2 ₩ 673.9 1페이지
Expert ₩ 455.2 ₩ 909.7 0.5페이지

4시간 이내에 납품

일 ⇒ 영 영 ⇒ 일 처리량
비교적 분량이 적은 출판물, 교재 등을 번역하고 싶은 경우에 이용하십시오.
Light ₩ 228.8 ₩ 457.2 4페이지
Business ₩ 286.0 ₩ 571.5 3페이지
Expert ₩ 386.1 ₩ 771.5 2페이지

8시간 이내에 납품

일 ⇒ 영 영 ⇒ 일 처리량
비교적 분량이 적은 출판물, 교재 등을 번역하고 싶은 경우에 이용하십시오.
Light ₩ 206.6 ₩ 412.9 4페이지
Business ₩ 258.3 ₩ 516.1 3페이지
Expert ₩ 348.7 ₩ 696.7 2페이지

12시간 이내에 납품

일 ⇒ 영 영 ⇒ 일 처리량
취급 설명서, 기사, 리포트 등을 번역하고 싶은 분들에게 추천합니다.
Light ₩ 195.6 ₩ 390.7 7페이지
Business ₩ 244.5 ₩ 488.4 6페이지
Expert ₩ 330.0 ₩ 659.4 5페이지

24시간 이내에 납품

일 ⇒ 영 영 ⇒ 일 처리량
어느 정도 분량이 있고, 제대로 번역하고 싶은 경우에 이용하십시오.
Light ₩ 179.2 ₩ 357.9 8페이지
Business ₩ 223.9 ₩ 447.4 7페이지
Expert ₩ 302.3 ₩ 604.0 6페이지

3일 이내에 납품

일 ⇒ 영 영 ⇒ 일 처리량
어느 정도 분량이 있고, 제대로 번역하고 싶은 경우에 이용하십시오.
Light ₩ 158.1 ₩ 315.9 23페이지
Business ₩ 197.7 ₩ 394.8 20페이지
Expert ₩ 266.9 ₩ 533.0 17페이지

5일 이내에 납품

일 ⇒ 영 영 ⇒ 일 처리량
어느 정도 분량이 있고, 제대로 번역하고 싶은 경우에 이용하십시오.
Light ₩ 150.0 ₩ 299.5 40페이지
Business ₩ 187.4 ₩ 374.4 35페이지
Expert ₩ 253.1 ₩ 505.4 30페이지

10일~30일 내에 납품

일 ⇒ 영 영 ⇒ 일 처리량
어느 정도 분량이 있고, 제대로 번역하고 싶은 경우에 이용하십시오.
Light ₩ 126.9 ~ ₩ 140.1 ₩ 253.5 ~ ₩ 279.9 ~240페이지
Business ₩ 158.7 ~ ₩ 175.2 ₩ 316.9 ~ ₩ 349.8 ~210페이지
Expert ₩ 214.2 ~ ₩ 236.5 ₩ 427.8 ~ ₩ 472.3 ~160페이지

・번역프로(trans-Pro.)에서는, 고객님의 다양한 니즈에 대응하기 위해서, 레벨과 대응시간에 따라서 여러가지 요금플랜을 제공하고 있습니다.
Light

개인적 친분 관계상의 메일이나 편지, SNS 등의 외국인과의 의사교환 등, 비교적 일상의 대화에 딱 맞는 플랜입니다. 또, 해외 지사・본사와의 연락 등 등의 약간의 영어 해독이 필요하거나 업무 중 영어 웹 사이트의 정보 수집이 필요한 경우 등에 해당 서비스를 활용해 주십시오.

값싸고 빠른 대응이 가능한 본 서비스를 활용해 주세요.

클라이언트와의 커뮤니케이션 등에서는 Business이상의 서비스를 추천합니다.

Business

개인 고객의 경우, 해외의 쇼핑몰등에서의 연락, 질문, 호텔의 예약등, 해외와의 짧은 연락에 활용해주세요.
법인 고객의 경우, 거래처와의 일상 커뮤니테이션, 외국인 상사 및 동료와의 업무상담에 활용해주세요.

거래처와의 계약에 관한 내용등 보다 중요한 내용은 Expert서비스를 추천합니다.