영어네이티브에 의한 클라우드형온라인 번역, 24,899人의 번역자 및 번역취급실적10,000社이상
翻訳プロ(trans-Pro.) is a cloud-based online translation matching site

개인정보보호정책

주식회사 비코스코리아개인정보보호정책


당사는 고객의 사생활을 존중해, 고객의 개인 정보를 소중하게 보호하는 것을 중요한 책무라고 생각하고 있습니다.
본 웹 사이트에서는 개인 정보 보호에 관한 법령을 존중하고, 개인 정보 취급에 관해서 다음과 같은 자세로 행동하고 있습니다.<<이용 계약>>

개인 정보의 사용 목적
고객 개인 정보를 제공 받을 경우 그 정보는 원칙적으로 고객에 대한 우리 회사 상품·서비스 및 관련 정보를 제공할 목적 또는 당사의 상품·서비스를 개선할 목적에만 이용됩니다.
그 이외의 목적에 이용하는 경우는, 개인 정보를 제공할 때 미리 그 목적을 명시하고 있으니 확인 바랍니다. 고객 정보를 정당한 목적 이외에 무단으로 이용하는 일은 없습니다.

개인 정보의 수집
고객과의 계약 상의 책임을 다하기 위해 또한 좋은 상품이나 서비스를 제공하거나 유용한 정보를 전달하기 위해 적법하고 공정한 방법으로 필요한 범위에서 개인 정보를 수집합니다.

개인정보의 관리
개인 정보는 다음 중 하나에 해당하는 경우를 제외하고, 어떤 제삼자에게도 공개·제공하지 않습니다.
(1)고객의 동의가 있는 경우.
(2)고객 개인을 식별할 수 없는 상태에서 공개하는 경우.
(3)업무를 원활히 추진하는 등의 이유로 외부 업체에 취급을 위탁하는 경우.
(이 경우에는 충분한 보호 수준을 갖추고 있는 위탁처를 선정하고 계약에 의한 의무 등의 방법으로 적절한 관리를 실시합니다)
(4)문의 내용이 당사 관계 회사에서 응답하는 것이 적절하다고 판단되는 경우.
(5)유료서비스의 이용이나 상품의 주문등에 결제가 필요한경우.
(이 경우에는 금융 기관 등과 개인 정보를 교환할수도 있습니다)
(6)법령 등에서 공개를 요구된 경우.

쿠키 사용
본 웹 사이트를 보다 편리하게 열람하기 위해 쿠키라고 하는 고객의 브라우저에 송신하는 소규모 정보를 저장하는 경우가 있습니다.
이로 인해, 고객의 사생활과 관련된 정보를 입수하지는 않습니다. 또한 쿠키 정보의 사용을 원하지 않는 손님께서는 브라우저의 설정에 따라 수령거부 등 설정이 가능합니다.