영어네이티브에 의한 클라우드형온라인 번역, 25,692人의 번역자 및 번역취급실적10,000社이상
翻訳プロ(trans-Pro.) is a cloud-based online translation matching site
번역자 검색
대응 언어
  • ⇒
고객의 평가
자주 하는 질문
지금 바로 번역이 가능한가요?
최단30분납품 가능합니다.(분량에 의해…
누구나 사용가능한가요?
견적은 자동으로 누구든지 가능합니다…
번역의뢰를 캔슬하고싶습니다.
견적확인은 자동으로 되어있습니다만…
번역품질을 높이는 방법은 있습니까?
온라인 번역을 한후, 네이티브…
번역요금을 싸게 하는 방법이 있나요?
파격가격의 Light의 서비스를 선택…
번역 프로(trans-Pro.)란?
HOME > 안건상세

안건상세

주문번호 160210O019
번역후 언어 일본어 ⇒ 한국어 번역
번역 분야 광고・IR・마케팅・미디어
납품플랜 온라인번역 8시간코스
납품레벨 Business
발주일시 2/10/2016 3:54:54 PM
번역개시일시 2/10/2016 4:00:48 PM
납기일시 2/11/2016 12:00:48 AM
납품완료일시 2/10/2016 6:11:41 PM
번역 상황 번역작업완료
문자수 1550문자
금액 54,918원(부가가치세 포함)
번역자지불금액
담당번역자 213866

참고파일 참고자료: ファイル合体-日本遺産160207韓国語.docx (26,149Byte)
※ 이것은 참고파일입니다. 번역원고는 아닙니다.
번역자에게의 코멘트
원고
※원고전문은 의뢰자와 담당번역자만 보는것이 가능합니다.
고객의 평가
납품을 빨리 해주셔서 감사했습니다.
많이 도움이 되었습니다.
다만 잘 못한 철자 좀 있어서 다음부터는 맟춤법 검사를 해서 납품을 해주시면 더 감사하겠습니다.
감사합니다.

안건관리